FROM POLONIO TO LAERTES...

Esta mañana leí un post muy interesante en el blog “Kirai, Un Geek en Japon “ titulado "30 cosas que he aprendido en 30 años” un post realmente interesante sobre reflexiones, consejos y por así decirlo “pautas” para ser mas sabio. Realmente me hubiera gustado ser capaz de hacer una lista así, pero justo en ese momento, me vino a la cabeza uno de mis libros favoritos “HAMLET”, concretamente la parte donde Polonio, despide a su hijo Laertes y le da unos sabios consejos, que creo que pueden ser interesantes, ya que son de perfecta  aplicación incluso siglos después. Espero que los disfrutéis y aprendáis ;)
¡Todavía aquí, Laertes! ¡A bordo, a bordo! ¡Qué vergüenza! El viento sopla en la popa de tu nave, y sólo aguardan tu llegada. Acércate. ¡Que mi bendición sea contigo! Y procura imprimir en la memoria estos pocos preceptos: No propales tus pensamientos ni ejecutes nada inconveniente. Sé sencillo, pero en modo alguno vulgar. Los amigos que escojas y cuya adopción hayas puesto a prueba, sujétalos a tu alma con garfios de acero, pero no encallezcas tu mano con agasajos a todo camarada recién salido sin plumas del cascarón. Guárdate de entrar en pendencia: pero, una vez en ella, obra de modo que sea el contrario quien se guarde de ti. Presta a todos tu oído, pero a pocos tu voz. Oye las censuras de los demás, pero reserva tu juicio. Que tu vestido sea tan costoso como tu bolsa lo permita, pero sin afectación a la hechura; rico, mas no extravagante, porque el traje revela al sujeto, y en Francia las personas de más alta alcurnia y posición son de esto modelo de finura y esplendidez. No pidas ni des prestado a nadie, pues el prestar hace perder a un tiempo el dinero y al amigo, y el tomar prestado embota el filo de la economía. Y, sobre todo, esto: sé sincero contigo mismo y de ello se seguirá, como la noche al día, que no puedes ser falso con nadie. ¡Adiós! Que mi bendición haga fructificar en ti todo esto”.

Oh y por supuesto, hacía unos días que no os dejaba un Daily Sketch así que hablando de libros y novelas, este lo decido a Lograi, amigo en Twitter y antiguo compañero de instituto, que hace poco saco a la venta su novela “El Beso del Fantasma”, y a sugerencia suya, hoy en Daily Sketch! Desde Monkey Island, Guybrush Q. Threepwood!.
 Today I was Reading a very interesting post from blog “Kirai, A geek in Japan” called “30 cosas que he aprendido en 30 años”, a list of 30 things he has learned in his 30 years, wise advices to become wiser. I would really liked to talk about something like that, but, at the same time I remember something better, a part of one of my favourite novels, “HAMLET”, particularly the part when Polonio say goodbye to his son Laertes, with some nice advices, we could really enjoy actually, even years later  from when it was written. Enjoy!

“Give thy thoughts no tongue, Nor any unproportion'd thought his act. Be thou familiar, but by no means vulgar; The friends thou hast, and their adoption tried, Grapple them to thy soul with hoops of steel; But do not dull thy palm with entertainment Of each new-hatch'd, unfledg'd comrade. Beware Of entrance to a quarrel, but, being in, Bear 't that th' opposed may beware of thee. Give every man thine ear, but few thy voice; Take each man's censure, but reserve thy judgment. Costly thy habit as thy purse can buy, But not express'd in fancy; rich, not gaudy; For the apparel oft proclaims the man. Neither a borrower, nor a lender be; For loan oft loses both itself and friend, And borrowing dulls the edge of husbandry. This above all: to thine own self be true, And it must follow, as the night the day, Thou canst not then be false to any man”
 
Oh and talking about books and writers, my Daily Sketch of today, is for Lograi an old friend who has published his novel “The Kiss of the Ghost”, so this Guybrish Q. Threepwood is dedicated to him!

No hay comentarios:

Publicar un comentario